یک کارآگاه خصوصی به نام کسی دیول تلاش می کند تا با کمک یک پلیس سابق، دو خواهر که در مونتانا گم شده اند پیدا کند و پرونده آدم ربایی آنها را حل کند و ...

صبحي در ماه ژوئن. مردي (داگلاس) که در يکي از بزرگراه هاي لس آنجلس در ترافيک گير کرده، اتومبيلش را رها مي کند و به طرف شهر به راه مي افتد. او مي خواهد خودش را به خانه ي همسر سابقش (هرشي) که با دخترشان زندگي مي کند برساند. اما در طول راه مجبور مي شود تا بيشتر و بيشتر به خشونت متوسل بشود.

ریمار و آتیلا دو موج‌سوار هستند که برای گذران زندگی به خرید و فروش مواد مخدر نیز می‌پردازند. آن‌ها در تلاشند تا آخرین معامله خود را با یک قاچاقچی محلی به نام کالاورا جوش دهند، اما در همین حین دوستشان، ترو بلو، توسط پلیس دستگیر می‌شود. بلو در اداره پلیس دهان‌لقی می‌کند و کالاورا به خاطر این خیانت، به دنبال انتقام است.